Utrudnienia w głosowaniu na Pszczyński Budżet Obywatelski w godzinach wieczornych i nocnych

Szanowni Państwo,

Informujemy, że w dniu 09.09.2026r. w godzinach wieczornych i nocnych wystąpiły przejściowe problemy techniczne, które uniemożliwiły części z Państwa oddanie głosu w ramach trwającej edycji Pszczyńskiego Budżetu Obywatelskiego.

Pragniemy podkreślić, że zaistniała awaria była spowodowana czynnikami zewnętrznymi i wystąpiła z przyczyn całkowicie niezależnych od Urzędu Miejskiego w Pszczynie. Od momentu zidentyfikowania problemu monitorowaliśmy sytuację, aby dostęp do platformy został przywrócony jak najszybciej.

Najmocniej przepraszamy wszystkich mieszkańców za niedogodności, jakie mogły wywołać wczorajsze utrudnienia. Zależy nam, aby każdy miał równą możliwość współdecydowania o naszej okolicy.

Od dzisiejszych godzin porannych system głosowania działa stabilnie i bez zakłóceń.

Osoby, które nie mogły wczoraj dopełnić formalności, mogą już bez przeszkód oddawać swoje głosy.

Pragniemy również przypomnieć, że głos w Pszczyńskim Budżecie Obywatelskim mogą Państwo oddać także metodą tradycyjną. Karty do głosowania w wersji papierowej są dostępne w siedzibie Urzędu Miejskiego w Pszczynie w godzinach pracy Urzędu

Dziękujemy za Państwa wyrozumiałość i niezmiennie zachęcamy do aktywnego udziału w Budżecie Obywatelskim.